miércoles, 31 de diciembre de 2008

Año Nuevo


Año nuevo cargado de
luces, esperanzas
y buenos deseos.
Elogio a la esperanza,
a la tuya,
a la mía.
Comienza el 2009
y sólo pedimos Paz.
Ruidos y colores llenan
tu cielo, mi cielo.
El mundo se llena de
nítida esperanza.
Los niños del mundo
la paz queremos desear.
A todas las personas
de acá,
y de más allá.
Juntemos nuestras manos
y más nos uniremos.
De todos los colores
y sin diferencias.
Que el mundo precisa
más comprensión y amor.
¡Comienza el 2009!


Leticia Teresa Pontoni
Derechos reservados-Copyright

martes, 30 de diciembre de 2008

¡ADIÓS, 2008!


Graciela Lecube-Chavez


- Raulito, ¿cómo vas a recibir el nuevo año? -
- Despidiéndome primero del año viejo -
Al oír esto el policía del barrio le dijo:
- Tú sí que piensas bien para ser un niño -

El uniformado complacido su camino siguió
y Raulito se dijo para si, hablando bien bajito:
- No tengas pena 2008, yo estaré a tu lado
hasta el último momento para decirte adiós.

Yo no te voy abandonar por estar viejito,
ni cuando al fin te vayas te voy a olvidar;
juntos estudiamos y al fútbol jugamos,
y de mi pizza te di el último pedacito

porque fuiste mi amigo en todo momento.
Te prometo que te voy a recordar, puesto
que de todos los años eres el más especial
llenando mi corazón de gran sentimiento.


¡HOLA, 2009!

Faltan sólo horas para 2009 presentarse
y Raulito lo va a recibir con abrazos,
pan dulce, turrón y algo de asombrarse.

Reunida está la familia de gala vestida,
lista a comer una uvita por cada mes
de la nueva era con cambios prometida.

De pronto, Raulito entra a la sala sonando
una corneta, medio cubierto con un pañal
como un recién nacido, pero gateando.

Se arma gran alboroto entre los presentes,
los niños suben y bajan por las escaleras
mientras Raulito ríe mostrando los dientes.

Derechos reservados. (Copyright 2008)

Fotografía de Josleeser

lunes, 29 de diciembre de 2008

Feliz 2009


Por René Colato Laínez

Derechos reservados (Copyright)


¡Hoy en mi casa todos quieren celebrar!
-Yo no olvido el año viejo- no paran de bailar.
Lo que les dejó el año todos se ponen a contar:
-Graduaciones, el bebé, la olla para cocinar,
la mascota, los zapatos, la ropa para desfilar.

Yo me pongo mi sombrero jarocho.
Hice mucho en el año dos mil ocho:
-Conocí la casa de Pinocho.
Cociné una olla de sancocho.
Soplé las velitas en mi bizcocho.

Las uvas se han terminado.
Las campanas ya han sonado.
Todos quieren para el año ya empezado:
-Una casa, un trabajo nuevo, el carro soñado,
una dieta que funcione y pegarle al gordo anhelado.

Yo voy a la cocina por una nieve.
Quiero para el dos mil nueve:
-Tarea que sea muy leve,
una visita al doctor muy breve,
y que al dentista nadie me lleve.

sábado, 27 de diciembre de 2008

APRENDER ES UN JUEGO


Graciela Lecube-Chavez


Por el tobogán me deslizo,
con el subibaja subo y bajo,
a los caballitos me trepo
y en el columpio me relajo.

Mami me sigue de cerca
cuidando de que no me caiga,
y me recuerda que debo dejar
que otro chico sobresalga.

Cuando papi sale del trabajo
nos viene rapidito a recoger
y los abrazos que nos damos
enseñan lo que es el placer.

Derechos reservados - (Copyright 2008)

viernes, 26 de diciembre de 2008

Recuerdos familiares

María A. Pérez Santiago
autora puertorriqueña

Derechos reservados (Copyright 2008)




A través de los años

se ve la diferencia

del cambio ocurrido

a la linda familia.



Con tan solo un añito

Carmencita la chica

lloraba con astucia

para atraer la atención



Recuerdos de una madre

trayéndome a la escuela

ella era la más bella

y también la más moderna.



De la abuela me acuerdo

de sus negros cabellos

que con el tiempo cambiaron

ahora son más grises.



Ahora somos distintos

recordamos y hablamos

las familias de todos

la transforman los años.



¡Qué bellos son los recuerdos

que atesoramos en las fotos

que reunidos compartimos

riéndonos del tiempo!


jueves, 25 de diciembre de 2008

Una sorpresa de Santa



Después de una larga noche de repartir juguetes por todo el mundo, Santa está muy cansado. Aun así, el dejó una linda sorpresa para ti.

Hazle un click a cada reno, comenzando con Rodolfo, el de la nariz roja.



Para poder jugar, hazle click aquí.

miércoles, 24 de diciembre de 2008

Llega la Navidad


Llega la Navidad
tiempo de celebrar.
Llega la Navidad,
mil destellos ya.
Todos juntos y reunidos
felices hemos de estar.
Y juntos recordaremos
que nació un dulce niño
hace ya tiempo atrás.
La familia, los regalos,
todos estarán.
Un beso, un presente
que a todos alegrará.
El árbol lleno de bombitas,
brillos y más.
¡Festejemos, celebremos,
Dios presente está!
Nuestro corazón está abierto.
La mente despierta espera.
Todos felices cantamos
esos lindos villancicos.

Dulzuras saladas y dulces
que todos deleitarán.
Y luego nos acostamos
esperando un regalito con
el que jugaré todo el año.



Leticia Teresa Pontoni
Derechos reservados

martes, 23 de diciembre de 2008

LUCECITA, LUCECITA

-Graciela Lecube-Chavez-

Derehos reservados (Copyright 2008)


Soy chiquitita y ya estoy rota,
no por vivir la vida loca
sino porque alguien me pisó
cuando del arbolito navideño
el señor de la casa me colgó.
No sé si fue el perrito juguetón
que al niño le dio un empujón,
lo cierto es que en la caja
me volvieron a meter, ajenos
a lo que pudo suceder.
Y aquí estoy muerta de frío
con el cuerpo destrozado
recordando lo pasado
en un fin de año atrevido.
En éste no podré lucir
lo que es mío para dar,
pero al menos no se me
abandona en un lugar.
Si me vuelven a colgar
por pura equivocación,
me haré la desentendida
ignorando la intención.
Lo importante es seguir
en lo mío, con o sin luz,
evitando una provocación.
Si ayer fui y hoy soy nada,
no voy a llorar lo perdido
porque trataré de recordar
todo lo que he vivido.

lunes, 22 de diciembre de 2008

Santas Por Todos Lados


Por René Colato Laínez

Derechos reservados (Copyright)


Santacló recibe tu cartita
con tu letra muy bonita.

Papá Noel la lee con cuidado.
Ya sabe cuál es el juguete deseado.

Santa les dice a sus duendes con emoción,
-Empecemos con una linda canción.

El Viejito Pascuero pinta un camión.
Sus duendes trabajan en un avión.

Santi Cló tiene todo ya terminado.
Ésta listo para el cielo estrellado.


San Nicolás llama a sus renos.
-Juguetes para la niños buenos.

Colacho se mete por la chimenea.
Las galletas que le dejaste olfatea.

Santa Claus deja tu regalo
con una notita a su lado.

Luego un Jo-Jo-Jo escuchas
y en cualquier parte del mundo
no importa de donde seas oriundo
la sonrisa dice con amor profundo:



domingo, 21 de diciembre de 2008

sábado, 20 de diciembre de 2008

LA GRAN CELEBRACIÓN

-Graciela Lecube-Chavez-
Derechos reservados (Copyright 2008)


Las calles se llenan de luces
y las vitrinas de juguetes y dulces.
La gente se detiene a admirar
con intención de entrar y comprar.
Hay miradas de amor, de alegría,
y planes para disfrutar cada día.
El deseo de compartir y agradecer,
disfrutar y regalar es el mismo
en Hanukkah, Kwanzaa y Navidad,
entre judíos, negros y cristianos.

El cielo de la paz y la abundancia
no es sólo para mí y los míos,
porque el Dios que todo lo sabe
reparte sus bienes por partes iguales.

Cada año, otro año se nos va ligerito
seguido de otro con muchas promesas.
Ansiosos de renovación, nos entregamos
con total abandono y sin consideración.

El primero de tal o cual año
volvemos a empezar, haciendo promesas
sin darnos cuenta que no vamos a cumplir
porque entre gozar, sufrir y mentir
a nosotros mismos nos hacemos daño
y sin proponerlo volvemos a repetir
lo que nos propusimos corregir.

Sin pensar si somos judíos, negros
o cristianos, en las fiestas anuales
de Hanukkah, Kwanzaa y Navidad,
regalemos amor, paz y unidad
porque debajo de la bóveda celestial
todos somos hermanos.

viernes, 19 de diciembre de 2008

Chocolate

Amy Costales

Uno, dos, tres, ¡CHO!

Uno, dos, tres, ¡CO!

Uno, dos, tres, ¡LA!

Uno, dos, tres, ¡TE!

¡Chocolate, chocolate!

¡Bate, bate, chocolate!


¿Sabías que?

· El consumo de chocolate empezó en mesoamérica hace 3,000 años.

· Los olmecas, mayas y mexicas (aztecas) consumían el chocolate con chile y también con maíz y miel.

· Hoy día el chocolate aún se consume con chile y maíz, pero la leche y el azúcar también son ingredientes populares.

· Un cuento maya nos dice que el díos Kukulkán regaló el chocolate a la gente.

· La palabra náhuatl (lenguaje mexica) para chocolate es xocolatl.

jueves, 18 de diciembre de 2008

Nuestra ilustradora Suzy Engelman Block

Por Mara Price



A Suzy Engelman Block le apasiona la vida y las criaturas vivas, tanto animales como personas, y por lo tanto siguen apareciendo en sus ilustraciones. Como no todos los animales de este planeta caben es su casa, astutamente los trae a su hogar plasmándolos en sus ilustraciones infantiles. Suzy goza siendo la ama de su propio universo ilustrando y escribiendo sus propias historias que emanan de ideas queridas y cercanas a su corazón.

A Suzy le encanta usar el lápiz para dibujar. Sus ilustraciones son hechas en mixed media ilustraciones usando diferentes clases de pintura como acrílicos, lápices de colores, pastel, y hasta pedacitos de papel. Vive en Los Ángeles con su familia y amigos de cuatro patas: sus perros.

Puedes ver su trabajo en www.SuzyEngelmanBlock.com




miércoles, 17 de diciembre de 2008

Un bebé travieso



Un bebe travieso
a un cohete se subió.
Arrastrando su pañal
hacia allá trepó.
Su papá, astronauta
un día lo cargó.
Y en su auto al
trabajo lo llevó.
Los preparativos ya
se acercaban.
Todo estaba listo para
embarcar.
Alguien olvidó la
escotilla abierta.
Y el bebe entró,
y nadie lo advirtió.
La escotilla se cerró

y grandes problemas
allí comenzaron.
Y el conteo empezó:
9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2,1….0
¡Oh! ¡Oh! dijo uno de los
astronautas al ver al bebé.
Cuando se enteraron que
lío se armó…
La mamá lo buscaba,
la abuela también.
Cuando de repente
la voz de papá se oyó.
Y todos sonrieron.
“el bebé está aquí.”
Todos se rieron,
todos se asustaron.
El bebe sonrió.



Leticia Teresa Pontoni
Copyright 2008
Derechos reservados

martes, 16 de diciembre de 2008

GUSTOS Y OCURRENCIAS

Graciela Lecube Chavez


Me gustan los chocolates
y el té de yerba mate,
coditos de pasta con queso
sin ningún otro aderezo,
sopitas de arroz con pollo,
papas, cilantro y repollo,
ensalada de lechuga, tomate,
cebolla y mucho aguacate,
helado de nueces y frutilla
cuyo sabor es una maravilla,
y me gustan los bolsillos
cargados de monedas
para comer a mis anchas
cuándo y cómo quiera.

*

Como mellizo que soy
me río para mis adentros
cuando los curiosos
quieren saber cómo
nos pueden diferenciar.
"Es muy fácil", les digo,
"yo tengo un lunar aquí,
sobre la ceja izquierda
y mi gemela en la derecha".

Copyright 2008 . Derechos reservados

lunes, 15 de diciembre de 2008

Mi primer libro de dichos



Este libro contiene una colección graciosa de dichos y refranes. El libro fue ilustrado por Ralfka González y Ana Ruiz.


Para leer el libro hazle click aquí.

Con el botón (+) podrás leer el libro mucho mejor. Usa el botón (-->) para voltear las páginas del libro.


sábado, 13 de diciembre de 2008

EL VALIENTE


Graciela Lecube Chavez


La maestra anunció que
hoy estábamos de suerte,
porque nos iban a vacunar
contra un mosquito juguetón
que picaba sin compasión.
Uno a uno nos miramos
y empezamos a temblar.
Yo quise dar el ejemplo
y me puse en fila primero
como un gallito ejemplar.
Pero al ver la aguja, como
gallina vieja me sentí
y sin cacarear me fui.

Derechos reservados. (Copyright 2008)

jueves, 11 de diciembre de 2008

Entrevista con René Colato Laínez

La clase de primer grado de la escuela Remington en Denver Colorado, me hizo esta entrevista. Gracias a todos los niños y a su maestro, el señor García.



¿De dónde saca sus ideas?
Generalmente las ideas las saco de experiencias que he vivido. Soy René, el niño es casi un libro autobiográfico. Yo soy un inmigrante salvadoreño, y aunque la historia de Beto en Esperando a Papá no me ocurrió a mí, la he vivido a través de familiares, amigos y estudiantes de mi salón de clase. También me inspiro por el mundo en que vivimos y por los inmigrantes en Estados Unidos. Vivimos entre dos culturas y lo más bonito es poder disfrutar de todo lo bueno que las dos nos brindan. En El juego de la lotería, el niño descubre que es maravilloso hablar inglés y español. Estoy escribiendo cuentos sobre niños que viven en dos culturas.

¿Cómo escribe tantas páginas?
Trato de escribir un poquito cada noche y de poquito en poquito se llena el pozito, así decía mi abuelita. Una maestra me dijo una vez que si escribíamos una página al día, en un año tendríamos 365 páginas. ¡Wow, una novela completa!

¿Cómo son sus lápices?

Mis lápices son de color verde, pues este es mi color favorito, como el niño René de mi cuento. Pero escribo mucho en la computadora y de esta manera los lápices son las teclas y la tinta de la impresora.

¿Cuánta familia tienes?
Mis padres, dos hermanos, tres tíos y muchos primos y sobrinos.

¿Cuántos años tienes? ¿Estás viejo o joven?

Nací el 23 de mayo de 1970. ¿Cuantos años cumplí en el 2008? Creo estar joven, porque como decía mi abuela, la edad se lleva por dentro.

¿Qué idioma hablas?

Hablo español, que es mi lengua materna, e inglés.

¿Desde qué año haces libros?

Yo he hecho libros desde que estaba en primer grado. Pero mi primer libro fue publicado en el 2004. Tengo cuatro años de haber publicado un libro.

¿Tienes hijos que escriben cuentos?

No tengo hijos, pero mis estudiantes del salón de clase escriben cuentos.

¿Cómo te sientes haciendo los cuentos y se lo has leído a los niños chiquitos?
Me siento muy feliz de que niños como ustedes estén leyendo mis cuentos y que muchos niños encuentren esperanza y un poco de sí mismos en mis historias. Los libros están llenos de grandes amigos y espero que René, Beto y el niño de la lotería sean muy buenos amigos de todos ustedes.

Los estudiantes de la escuela Remington escuchando una carta que les envié.

miércoles, 10 de diciembre de 2008

Sólo soy un holograma


Un holograma enorme,
muy grande, muy grande.
Con muchos bytes y chips
y algo de electricidad.
Ni mi trompa me puedo rascar.
Sólo soy un elefante.
Sólo soy un holograma.
Lindos colores y rápidos contrastes.
Pero no estoy contigo.
Ya lo dije: sólo soy un holograma.
Sólo un elefante, pero holograma.
En la enorme selva de un computador,
allí me dejaron.
Dentro de un archivo
mi vida yo paso.
Pero no sé de horas, días meses
o años.
Ni con mi trompita puedo
yo bañarme.
Sólo soy un holograma,
Sólo soy un elefante.


LETICIA TERESA PONTONI
Copyright 2008
Derechos reservados


martes, 9 de diciembre de 2008

NIÑOS MODERNOS

-Graciela Lecube Chavez-


Eso de usar menos papel
a los chicos nos viene bien
porque la maestra nos dará
menos tareas que hacer.

Si el agua hay que ahorrar
los camellos se deben cuidar
porque en sus jorobas cargan
lo que la gente va a necesitar.

Si el comer azúcar hace mal
y de dulces, helados y masitas
mejor me tengo que olvidar,
¿adónde vamos todos a parar?

Papá cree que soy muy niño
para tener mi propio celular;
yo creo que él es muy grande
y debería ya dejar de fumar.


Derechos reservados. (Copyright 2008)

lunes, 8 de diciembre de 2008

Me gusta leer


En este cuento encontrás a una niña que le gusta leer a toda hora y por todos los lugares. La escritora es Liliana Santirso y el ilustrador es Leonid Nepomniachi.

Para leer el libro hazle click aquí.

Con el botón (+) podrás leer el libro mucho mejor. Usa el botón (-->) para voltear las páginas del libro.

sábado, 6 de diciembre de 2008

ZAPATITOS NUEVOS

-Graciela Lecube Chavez-


Blanquitos, envueltos
en papel rosado de seda,
oliendo a cuero fresco
en su cajita ahora están.

De la zapatería a casa
el viaje es largo en tren
más otras seis cuadras
a paso lento también.

Mi hermano el travieso
insiste que me los ponga
de una vez, pero yo
no lo puedo complacer.

Mis zapatitos nuevos
son por suaves como
nubes en mis pies...

y reservados los tengo
para pasearme con ellos
el domingo por primera vez.

Derechos reservados. (Copyright 2008)

viernes, 5 de diciembre de 2008

La ropita sucia

María A. Pérez
Autora puertorriqueña

Derechos reservados. (Copyright 2008)



Julio corre al barrio

marcando bien el paso

la prisa que él lleva

describe su carrera.



Julio llega al barrio

pregunta a los vecinos

a ver si entre ellos

está la que él busca.



Julio se desespera

busca que te busca

no encuentra lo que busca

no dice lo que quiere.



A Julio algo le pasa

no entiende a la gente

no entiende a los vecinos

no entiende, él no entiende.



La verdad es que Julio

busca a su mamá

la busca con mucha prisa

la busca con urgencia.



Al fin a ella encuentra

lavando está en el río

lavando su ropita

¡Creo que llegaste tarde, Julio!


jueves, 4 de diciembre de 2008

miércoles, 3 de diciembre de 2008

Una niña en el umbral


En el umbral de una vieja casa
una niña sueña.
Sentada, solita, piensa
y fantasea.
Juega, conversa con los
personajes que ella
misma inventa.
En el umbral de una vieja casa,
una niña sueña.
Escucha, discute,
canta, se divierte.
Es solo una niña con sus
siete años.
En el umbral de una vieja
casa, una niña sueña.
La niña creció y es toda
una mujer.
Y esos viejos sueños
se desvanecieron.
¿Adónde quedaron esos
tiernos sueños?
En el umbral de una vieja
casa, una niña sueña.
Todas las tardes,
sentada tejía dulces
fantasías.
En el umbral de una vieja
casa, una niña sueña.
¿Cuáles de esos sueños
se le habrán cumplido?
Quizás si buscamos
todavía están en
aquel umbral.
En el umbral de una vieja
casa, una niña sueña.


Leticia Teresa Pontoni
Copyright © 2000
Todos los derechos reservados

martes, 2 de diciembre de 2008

UN DIBUJO PARA PAPÁ

-Graciela Lecube Chavez-


Estoy haciendo un dibujo
para regalárselo a mi papá.
No, no es su cumpleaños
ni ninguna fecha especial,
es que lo quiero mucho
y se lo voy a demostrar.
A él le gustan mis dibujos,
los muestra en el trabajo
y si por distraído a veces
los cuelga boca abajo
yo me río y se lo festejo
porque me ama un quintal.

Derechos reservados. (Copyright 2008)

lunes, 1 de diciembre de 2008

Mi propio cuartito


Con la ayuda de su familia, una niña hace realidad su sueño de tener un espacio propio para leer y pensar. Este es un lindo libro bilingüe escrito por Amada Irma Pérez. La ilustradora es la talentosa Maya Christina Gonzalez.

Para leer el libro hazle click aquí.

Con el botón (+) podrás leer el libro mucho mejor. Usa el botón (-->) para voltear las páginas del libro.